<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="בחינה טכנית, כשאחיך מדבר אליך בצורה פוגעת, מה שיוצא מפיו אינו אלא זרם אוויר חם, שבמקרה עושה כל מיני צלילים, ובצלילים האלה אין סיכות חדות או חיצים מורעלים" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/430/zJPf4300945.jpg" itemprop="image" width="250" height="250" />
<meta property="og:image:width" content="250" />
<meta property="og:image:height" content="250" />
<meta name="keywords" content="כשמישהו,פוגע,בכם,,רק,אתם,יכולים,להחליט,כיצד,להגיב" />
<meta name="title" content="כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב - Chabad Israel Center" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-2076398-580394-1219334" />
<meta name="article-keywords" content="464-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="2076398" />
<meta name="scope-aid" content="580394" />
<meta name="scope-aid" content="1219334" />
<meta name="article-keyword" content="464" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadmada.com/library/article_cdo/aid/1219334" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.chabadmada.com/media/images/1241/jJNp12417017.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadmada.com/library/article_cdo/aid/1219334" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/430/UgEG4300948.jpg" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.chabadmada.com/media/images/1241/jJNp12417017.png" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=10&v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=10&v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=10&v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=10&v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=10&v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=10&v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=10&v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=10&v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/pink-theme.css?g=10&v=29FEDB2D" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=928829F2&g=10" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?g=10&v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=10&v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?g=10&v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=10&v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=10&v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=10&v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=10&v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב - Chabad Israel Center
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":2,"publicationDate":"2010-05-28","primaryArticleId":1219334,"title":"כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב","author":"Lieder, Yaakov","authorId":464,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"משפחה וקהילה","contentLevel4":"התפתחות וצמיחה אישית","contentLevel5":"כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב","siteName":"Chabad Israel Center"},"time":{"upcomingHoliday":"The Three Weeks","daysToUpcomingHoliday":38,"hebrewDate":"5786-03-09"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-2076398-580394-1219334-', 'keywords': '-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k464-', 'k': '-462468-430840-432303-2076398-580394-1219334--k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k464-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 3209477;var sc_partition = 35;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "a33b05ed";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c36.statcounter.com/counter.php?sc_project=3209477&amp;java=0&amp;security=a33b05ed&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


</head>
<body class="lang_en dir_ltr home cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>ChabadMada.com</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div id="HeaderSubscribe" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link subscribe_link">Subscribe
<div id="HeaderSubscribeContainer" class="topBarLayer" style="display:none;width:295px;">
<div id="SubscribeFormContainer">
<span id="SubscribeMessage" class="error" style="display:none;"></span>
<form name="topSubscribe092cd56a29" class="subscribe_box" target="" action="" method="get" onsubmit="return submitHeaderSubscribe(this, document.getElementById('092cd56a29FormContainer'), document.getElementById('092cd56a29ResponseContainer'));">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="ba408dde-7708-4cc7-931a-2a3b01e54017" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="ba408dde-7708-4cc7-931a-2a3b01e54017"></div>	

<div class="container horizontal_padding" id="092cd56a29Container">
<div style="margin:10px 0;">
<div class="co_form_container" id="092cd56a29FormContainer">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_left medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="First Name" id="Fname" name="fname" placeholder="First Name">
<input type="text" maxlength="50" class="co_global_input float_right medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Last Name" id="Lname" name="lname" placeholder="Last Name">
<div class="form_group">
<input type="hidden" name="via" value="inlineSubscribeBox:657754;" />
<input type="text" class="co_global_input medium_bottom_margin" value="" required="" display_name="Email" id="SubscribeEmail" name="email" placeholder="Email Address">
<div id="CoButton_wrapper" class="co_global_submit" style="width:100%;padding:0;"><button id="CoButton" type="submit" class="button" value="Subscribe"><span>Subscribe</span></button></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="light_grey f-small" style="padding-top:3px;padding-left:3px;">
<input type="hidden" name="subscriptionid" value="2076" />
Subscribe to KabbalaOnLine Magazine
</div>
</div>
<div id="092cd56a29ResponseContainer"></div>
</div>
</div>
</form>
<!-- END CACHE -->
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="blue f-small bold small_vertical_padding medium_horizontal_padding footer_box">
<a href="/tools/subscribe/default_cdo">View all subscriptions &raquo;</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/609669">About</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=1219334&amp;jewish=page.htm" class="login_link" id="login_link">Sign In</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1241/jJNp12417017.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad Israel Center" class="site_title">Chabad Israel Center<span class="site_subtitle clearfix">Chabad Israel Center חב"ד בבוקה רטון: יהדות, חינוך, משפחה, ישראלים</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W21-NYC1","Url":"https://www.chabadmada.com/default.aspx&lang=en","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-05-13T12:33:10.5349260-04:00","Branch":"production","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-05-25T12:32:34.3043029-04:00","Expire":"2026-05-28T12:32:34.3043029-04:00"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639153091543043029";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="609669" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/609669/jewish/About-Us.htm" class="parent">About<br />Us</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/609669/jewish/About-Us.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="609669"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5827852" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5827854/jewish/Schedule.htm" class="item hover" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="5827854">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Schedule</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7185093/jewish/Venue-Rental.htm" class="item empty" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="7185093">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Venue Rental</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6040537/jewish/Family-Information.htm" class="item empty" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="6040537">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Family Information</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5827972/jewish/Chai-Club-Form.htm" class="item empty" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="5827972">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chai Club Form</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5827974/jewish/Kiddush-Sponsor.htm" class="item empty" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="5827974">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kiddush Sponsor </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5835594/jewish/Yahrzeit-plaque.htm" class="item empty" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="5835594">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Yahrzeit plaque</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953953/jewish/Gallery.htm" class="item empty" id="menu_item2-7" data-menu-level="2" data-aid="5953953">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Gallery</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5955292/jewish/Jewish-Immigrating-Community-Services.htm" class="item empty" id="menu_item2-8" data-menu-level="2" data-aid="5955292">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Jewish Immigrating Community Services</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6064263/jewish/Donate-Form.htm" class="item empty" id="menu_item2-9" data-menu-level="2" data-aid="6064263">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Donate Form</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5749597/jewish/Chabad-Mada-Quick-Links.htm" class="item empty" id="menu_item2-10" data-menu-level="2" data-aid="5749597">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Chabad Mada Quick Links</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6108101/jewish/Birkat-HaShana.htm" class="item" id="menu_item2-11" data-menu-level="2" data-aid="6108101">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Birkat HaShana</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6398332/jewish/Yizkor-Information.htm" class="item empty" id="menu_item2-12" data-menu-level="2" data-aid="6398332">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Yizkor Information</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6398358/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item2-13" data-menu-level="2" data-aid="6398358">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>רכישת אות בספר תורה</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6084669/jewish/Holiday-Schedule.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6084669"><span>Holiday Schedule</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6953661/jewish/Holiday-Schedule-2025.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6953661"><span>Holiday Schedule 2025</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-9" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-10" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-11" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6038889/jewish/BH-Monthly.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6038889"><span>BH Monthly</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6108106/jewish/BH-Year.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6108106"><span>BH Year</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-12" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-13" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/5827852/jewish/Synagogue.htm" class="parent">Synagogue</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/5827852/jewish/Synagogue.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5827852"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="608902" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5953849/jewish/Adult-Activities-and-Programs.htm" class="item hover" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="5953849">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Adult Activities and Programs</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953572/jewish/Mitzvah-Tfillin.htm" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="5953572">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Mitzvah Tfillin</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953569/jewish/IDF-Lone-Soldiers-Memorial.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="5953569">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>IDF Lone Soldiers Memorial</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5953153/jewish/Youth.htm" class="item" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="5953153">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Youth</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5953046/jewish/Programs-Womens-Circle.htm" class="item" id="menu_item3-5" data-menu-level="2" data-aid="5953046">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Programs Women's Circle</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/930649/jewish/Brit-Millah.htm" class="item empty" id="menu_item3-6" data-menu-level="2" data-aid="930649">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Brit Millah</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6881534/jewish/New-Building-Campaign.htm" class="item empty" id="menu_item3-7" data-menu-level="2" data-aid="6881534">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>New Building Campaign</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6880669/jewish/Holidays-Programs.htm" class="item" id="menu_item3-8" data-menu-level="2" data-aid="6880669">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Holidays Programs</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6946232/jewish/Hebrew-School.htm" class="item empty" id="menu_item3-9" data-menu-level="2" data-aid="6946232">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hebrew School</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6991079/jewish/Updated-Contact-Information.htm" class="item empty" id="menu_item3-10" data-menu-level="2" data-aid="6991079">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Updated Contact Information</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7201507/jewish/Friday-Night-Meal-YJP.htm" class="item empty" id="menu_item3-11" data-menu-level="2" data-aid="7201507">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Friday Night Meal YJP</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7293422/jewish/Mommy-Me-program-KESHER-BABIES.htm" class="item" id="menu_item3-12" data-menu-level="2" data-aid="7293422">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Mommy & Me program KESHER BABIES</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7368201/jewish/Summer-Day-Camp.htm" class="item empty" id="menu_item3-13" data-menu-level="2" data-aid="7368201">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Summer Day Camp</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7372334/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-14" data-menu-level="2" data-aid="7372334">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>סטנד-אפ עם נויה מנדל</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7376108/jewish/USA-TOUR.htm" class="item empty" id="menu_item3-15" data-menu-level="2" data-aid="7376108">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>סטנד-אפ עם נויה מנדל - USA TOUR</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/610294/jewish/Adult-Activities.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="610294"><span>Adult Activities</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/771596/jewish/Womens-Gathering.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="771596"><span>Women's Gathering</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/832499/jewish/Chabad-Programs.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="832499"><span>Chabad Programs</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/911196/jewish/Appreciation-Event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="911196"><span>Appreciation Event</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953963/jewish/Rosh-Chodesh.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953963"><span>Rosh Chodesh</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953158/jewish/CTeen-NY-Weekend.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953158"><span>CTeen - NY Weekend</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953184/jewish/CTeen-Cupcake-Wars.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953184"><span>CTeen - Cupcake Wars</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953446/jewish/Hebrew-School.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953446"><span>Hebrew School</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953673/jewish/Bar-Mitzvah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953673"><span>Bar Mitzvah</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953677/jewish/Bat-Mitzvah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953677"><span>Bat Mitzvah</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/661815/jewish/Children-Matzah-Bake-event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="661815"><span>Children Matzah Bake event</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/641054/jewish/Children-Extra-Curricular-Activities.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="641054"><span>Children Extra Curricular Activities</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/652051/jewish/Children-Fun-Day.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="652051"><span>Children Fun Day</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/750627/jewish/Sukkot-Childrens-Event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="750627"><span>Sukkot Children's Event</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/924451/jewish/Graduation-Day.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="924451"><span>Graduation Day</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/975793/jewish/School-Open-House-Event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="975793"><span>School Open House Event</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/1017122/jewish/High-Holiday-Program.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1017122"><span>High Holiday Program</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/1072516/jewish/Chanukah-Children-Event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1072516"><span>Chanukah Children Event</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/1160673/jewish/Purim-Youth-Event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1160673"><span>Purim Youth Event</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6958217/jewish/Bat-Mitzvah-Club-Memories-Lessons-that-will-last-a-lifetime.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6958217"><span>Bat Mitzvah Club - Memories & Lessons that will last a lifetime</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6958302/jewish/CTeen-Junior-Signup.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6958302"><span>CTeen Junior Signup</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6962349/jewish/Family-Fun-Day.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6962349"><span>Family Fun Day</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7228283/jewish/Bar-Mitzvah-Family-Program.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7228283"><span>Bar Mitzvah Family Program</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7240404/jewish/Chabad-Presents-Baby-Kesher-With-A-Jewish-Twist.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7240404"><span>Chabad Presents: Baby Kesher With A Jewish Twist</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953047/jewish/CIGNO-Resin-Art-Purim-Celebration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953047"><span>CIGNO - Resin Art Purim Celebration</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953051/jewish/CIGNO-Chabad-Israel-Girls-Night-Out-WomenCircle.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953051"><span>CIGNO- Chabad Israel Girls Night Out Women Circle</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953119/jewish/CIGNO-Essential-Oils.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953119"><span>CIGNO - Essential Oils</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953160/jewish/CIGNO-Lekach-Event.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953160"><span>CIGNO - Lekach Event</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953558/jewish/CIGNO-Rosh-Hashanah-Dessert-Making.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953558"><span>CIGNO - Rosh Hashanah Dessert Making</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6985707/jewish/Cigno-Apple-Honey-Challah-Bake.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6985707"><span>Cigno - Apple & Honey Challah Bake</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7099139/jewish/CIGNO-presents-Latke-Wars.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7099139"><span>CIGNO presents Latke Wars</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7213422/jewish/CIGNO-CELEBRATE-PURIM.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7213422"><span>CIGNO - CELEBRATE PURIM חוגגים פורים</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-6" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-7" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-8" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6880680/jewish/Lag-Baomer-Bonfire.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6880680"><span>Lag Baomer Bonfire</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6898997/jewish/White-Ice-Cream-Party.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6898997"><span>White Ice Cream Party</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-9" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-10" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-11" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-12" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7288634/jewish/Mommy-Me-program-KESHER-BABIES-Form-A.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7288634"><span>Mommy & Me program KESHER BABIES - Form A</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7293395/jewish/Mommy-Me-program-KESHER-BABIES-Form-B.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7293395"><span>Mommy & Me program KESHER BABIES - Form B</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-13" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-14" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-15" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/608902/jewish/Programs.htm" class="parent">Programs</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/608902/jewish/Programs.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="608902"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5953365" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6834580/jewish/Pesach-2026.htm" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="6834580">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach 2026</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6810753/jewish/Purim-2026.htm" class="item" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="6810753">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Purim 2026</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6390558/jewish/Pesach-at-Chabad-20.htm" class="item" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="6390558">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Pesach at Chabad 2.0</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7177018/jewish/Chanukah-2025-with-Chabad-Israel-Center.htm" class="item" id="menu_item4-4" data-menu-level="2" data-aid="7177018">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chanukah 2025 with Chabad Israel Center</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953707/jewish/Purim.htm" class="item empty" id="menu_item4-5" data-menu-level="2" data-aid="5953707">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Purim</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/763155/jewish/High-Holidays-at-Chabad-IsraelCenter.htm" class="item" id="menu_item4-6" data-menu-level="2" data-aid="763155">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>High Holidays at Chabad Israel Center</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/610925/jewish/Holiday-Activities.htm" class="item empty" id="menu_item4-7" data-menu-level="2" data-aid="610925">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Holiday Activities</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/864614/jewish/Purim-Activity.htm" class="item empty" id="menu_item4-8" data-menu-level="2" data-aid="864614">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Purim Activity</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6040474/jewish/Sukkot.htm" class="item" id="menu_item4-9" data-menu-level="2" data-aid="6040474">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Sukkot</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6445131/jewish/Lag-BaOmer-Bonfire-and-Kumzitz.htm" class="item" id="menu_item4-10" data-menu-level="2" data-aid="6445131">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lag BaOmer Bonfire and Kumzitz</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6461233/jewish/Shavuot-Ice-Cream-Party.htm" class="item empty" id="menu_item4-11" data-menu-level="2" data-aid="6461233">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shavuot Ice Cream Party</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7263072/jewish/Community-Passover-Seder.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7263072"><span>Community Passover Seder</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6834583/jewish/Matzah-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6834583"><span>Matzah Form</span></a>
<a href="https://www.chabadmada.com/holidays/passover/sell_chometz_cdo/jewish/Sell-Your-Chametz-Online.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6834590"><span>Sell Your Chametz</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7227959/jewish/Mishloach-Manot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7227959"><span>Mishloach Manot</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7227961/jewish/Purim-Bash.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7227961"><span>Purim Bash</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7258987/jewish/Seudat-Purim.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7258987"><span>Seudat Purim</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6379442/jewish/Seder-RSVP-Shmura-Matzah-Sell-Chametz.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6379442"><span>Seder RSVP - Shmura Matzah - Sell Chametz</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953481/jewish/Pesach-Matzah-Campaign.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953481"><span>Pesach Matzah Campaign</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6390573/jewish/CKids-Seder-Circus.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6390573"><span>CKids Seder Circus</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6394170/jewish/Model-Matazah-Bakery.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6394170"><span>Model Matazah Bakery</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-4" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/7177004/jewish/Chanukah-2025-with-Chabad-Israel-Center-Photos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7177004"><span>Chanukah 2025 with Chabad Israel Center (Photos)</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-6" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/763157/jewish/High-Holidays.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="763157"><span>High Holidays</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/610915/jewish/Yom-Kippur.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="610915"><span>Yom Kippur</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6045606/jewish/High-Holidays-Reflection.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6045606"><span>High Holidays Reflection</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7058877/jewish/Pidyon-Kapparot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7058877"><span>Pidyon Kapparot</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-8" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-9" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5719220/jewish/Lulav-Etrog-Sukkah-Order-Form.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5719220"><span>Lulav & Etrog & Sukkah Order Form</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953705/jewish/Sukkot-Photos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953705"><span>Sukkot Photos</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-10" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/1202422/jewish/Lag-Baomer-Bonfire.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1202422"><span>Lag Baomer Bonfire</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5953503/jewish/Lag-Baomer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5953503"><span>Lag Baomer</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-11" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5953365/jewish/Holidays.htm" class="parent">Holidays</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5953365/jewish/Holidays.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5953365"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="608926" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4077595/jewish/-Hebrew-School.htm" class="item empty" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="4077595">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>בית ספר לעברית בעברית-Hebrew School</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/608927/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="608927">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>בדיקת ורכישת-תפילין</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/611302/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="611302">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>בדיקת ורכישת מזוזות.</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/616700/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="616700">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>קופת צדקה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/616723/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="616723">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>מכון בר מצווה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/611330/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-6" data-menu-level="2" data-aid="611330">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>הכנה לנשואין וקורס על טהרת המשפחה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1109143/jewish/-.htm" class="item empty" id="menu_item5-7" data-menu-level="2" data-aid="1109143">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>הכשרת מטבחים</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-7" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/608926/jewish/-.htm" class="parent">חב"ד<br />לשרותך</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/608926/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="608926"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/609669" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/2076398",
"name": "משפחה וקהילה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/580394",
"name": "התפתחות וצמיחה אישית"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=1219334",
"name": "כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/2076398' data-aid="2076398">
משפחה וקהילה
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/580394' data-aid="580394">
התפתחות וצמיחה אישית
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="464" data-author-bio="Lieder, Yaakov"><a title="Browse more articles by Lieder, Yaakov" href="/search/keyword_cdo/kid/464/jewish/Lieder-Yaakov.htm">יעקב לידר</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="כשמישהו פוגע בכם, רק אתם יכולים להחליט כיצד להגיב" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/430/zJPf4300945.jpg" />
<meta itemprop="description" content="בחינה טכנית, כשאחיך מדבר אליך בצורה פוגעת, מה שיוצא מפיו אינו אלא זרם אוויר חם, שבמקרה עושה כל מיני צלילים, ובצלילים האלה אין סיכות חדות או חיצים מורעלים" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/430/UgEG4300948.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/430/zJPf4300945.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2010-05-28T14:37:32" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1241/jJNp12417017.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2010-05-28T14:37:32" />
<div align="Right" class="imagetable right widen" width="250" >
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/430/zJPf4300945.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B" itemprop="image" srcset="https://w2.chabad.org/media/images/430/zJPf4300945.jpg?_i=_n4CA84D5D57C28D2CD55CE5C424EAC03B 250w" sizes="(min-width: 768px) 250px, 100vw" />
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>"מערכת היחסים שלי עם אחי הבכור המבוגר ממני בעשר שנים, הלכה הידרדרה במשך השנים", כתב לי השבוע אחד הקוראים. "נראה כי הוא שכח שאנו כבר לא גרים בבית אחד וכי הוא כבר לא בן 15 ואני לא הילד הקטן לו הוא נהג להציק ולטרטר. אני עכשיו בן 35, נשוי עם שלושה ילדים, אבל אחי ממשיך להשפיל אותי ולהתייחס אלי כאילו אני ילד בן חמש".</p>
<p>הקורא המשיך וכתב לי, "על פי כתבה שכתבת לאחרונה, כל שעליי לעשות כדי לפתור את הבעיה זה לשנות את הדרך בה אני מקשיב לו. נראה כי גישה זו מטילה את האחריות עליי, אבל האשמה האמיתית נעוצה בצורת הדיבור המשפילה שלו. ברור שהסיטואציה לא תשתנה אלא אם כן הוא יתחיל להבין שהוא פוגע בי ויהיה מוכן לשנות את הדרך שבה הוא מדבר אליי וכן להתנצל על התנהגותו בעבר". לאחר מכן שאל, "האם יש לך איזה עצה מיוחדת לאחי המתעלל?"</p>
<p>השבתי לו כדלקמן: אם אחיך יבקש ממני עצה, אשוחח איתו על איך לא לפגוע באנשים אחרים, במיוחד באחיו. אולם, כיוון שאינני בטוח אם אחיך קורא את הטור שלי או לא, וכיוון שנשמע לי שאין לך הרבה שליטה על האופן שבו מתנהג אחיך, הרי האדם היחיד שאני יכול באמת לייעץ לו הוא אתה. עצתי לך היא לשלוט באדם היחיד בעולם שאכן <b>יש</b> לך שליטה עליו <b>– בך עצמך</b>.</p>
<p>זכור כי מבחינה טכנית, כשאחיך מדבר אליך בצורה פוגעת, מה שיוצא מפיו אינו אלא זרם אוויר חם, שבמקרה עושה כל מיני צלילים, ובצלילים האלה אין סיכות חדות או חיצים מורעלים. זה רק אוויר חם. כעת עליך לבחור איך לפענח את האוויר הזה ואיזו פרשנות תיתן לו.</p>
<p>האפשרויות שלך הן אלה:</p>
<p>לפענח זאת כמסר פוגעני, במיוחד אם הוא מזכיר לך את הזמנים בהם היית ילד חסר אונים שלא מסוגל להגן על עצמו. בכך שתשתמש בפרשנות זו, תיקח את האוויר החם הזה ותהפוך אותו לחיצים שפוגעים בך. דבר זה יגרום לך לחוש תרעומת וטינה גוברות והולכות כלפי אחיך. כתוצאה מכך, אתה עשוי אפילו לפתח סימפטומים פיזיים, כמו אולקוס או לחץ דם גבוה.</p>
<p>מצד שני, אתה יכול לבחור באופציה של להחליט שהאוויר החם הבוקע מפיו של אחיך אינו אלא אוויר חם. בדיוק כפי שאין זו אשמתך אם אחיך מגהק כתוצאה מן המזון שהוא אוכל, אין זו אחריותך או אשמתך שהמילים היוצאות מפיו של אחיך הן מתעללות פוגעות ומשפילות – <b>זו הבעיה שלו</b>.</p>
<p>רוב הזמן, אנשים המסתובבים ופוגעים באנשים אחרים ומוצאים בהם את הצדדים השליליים, הם ביסודם אנשים לא מאושרים שיש להם בעיות רבות משל עצמם. הם רוצים להעביר את בעיותיהם אליך. הבחירה בידך: לתת להם טרמפ, או לומר להם, "לא, תודה".</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="יעקב לידר">
<div class="credit_text_item">הרב יעקב לידר היה מנהל ומחנך במוסדות חינוכיים שונים בישראל, ארה"ב וסידני, אוסטרליה. הוא ייסד ועומד בראש מרכז לפיתוח יחסים בינמשפחתיים.</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/1174/sMoa11745698.jpg"></sl-avatar>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/464/jewish/Yaakov-Lieder.htm">
More from Yaakov Lieder
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1238202" data-aid="1238202">משהו או מישהו עיצבן אתכם? כך תתמודדו</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1238644" data-aid="1238644">מונדיאל שמונדיאל</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1248028" data-aid="1248028">מי המציא את החופש הגדול?</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1248032" data-aid="1248032">הם לא מחפשים פסיכולוג או דרשן</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/1252272" data-aid="1252272">כל מעשיך בפייסבוק נכתבים</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=580394" data-aid="580394">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/922039/jewish/Lashon-Hara.htm" data-comment-count="27" data-aid="922039" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/651/eEKc6512308.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/922039/jewish/Lashon-Hara.htm" title="" data-comment-count="27" data-aid="922039">Lashon Hara</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Parshat Behaalotecha</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/922039/jewish/Lashon-Hara.htm#comments" data-comment-count="27" data-aid="922039">27 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/691762/jewish/Verbal-Exploitation.htm" data-comment-count="31" data-aid="691762" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1050/UsRb10500828.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/691762/jewish/Verbal-Exploitation.htm" title="" data-comment-count="31" data-aid="691762">Verbal Exploitation</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Sticks, Stones & Names That Hurt Me</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/691762/jewish/Verbal-Exploitation.htm#comments" data-comment-count="31" data-aid="691762">31 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/920718/jewish/Gossip-and-Slander.htm" data-comment-count="49" data-aid="920718" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1241/edDF12410457.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/920718/jewish/Gossip-and-Slander.htm" title="" data-comment-count="49" data-aid="920718">Gossip and Slander</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">Lethal Words</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/920718/jewish/Gossip-and-Slander.htm#comments" data-comment-count="49" data-aid="920718">49 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/473759/jewish/Positive-Speech.htm" data-comment-count="6" data-aid="473759" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1015/sVhK10157204.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/473759/jewish/Positive-Speech.htm" title="" data-comment-count="6" data-aid="473759">Positive Speech</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/473759/jewish/Positive-Speech.htm#comments" data-comment-count="6" data-aid="473759">6 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Join the Discussion</h2>
<div id="comment_sort_buttons_group">
<div id="comment_count">2 Comments</div>
<magen-button-group spacing="none">
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="desc" selected
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Newest
</sl-button>
<sl-button variant="subtle-secondary" spacing="compact" class="comment-sort-toggle"
value="asc" 
onclick="CommentsLoader.UpdateSort(this.value)">
Oldest
</sl-button>
</magen-button-group>
</div>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad Israeli Center by email.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
<div id="inner_container" class="top_margin">
<section class="comment-thread">
<div id="comment2643288" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אתי</span>
<span class="reader-location small_right_padding"></span>
<span class="comment-date" title="Monday, July 14, 2014 1:40:00 AM">July 14, 2014</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
דיבור והתנהגות מעליבה
</span>
כל כך נכון, רק עלינו להחליט איך להתייחס לדברים והתנהגות פוגעת ומעליבה. תודה
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="2643288" data-author="אתי">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
<section class="comment-thread">
<div id="comment1222212" class="reader-comment-wrapper " >
<div class="reader-thumb-container">
<img width="50" class="reader-thumb " avatar="א"/>
</div>
<div class="reader-comment">
<div class="comment-header-wrapper">
<div class="comment-header">
<span class="reader-name small_right_padding">אמילי שמעוני</span>
<span class="reader-location small_right_padding">תל-אביב, ישראל</span>
<span class="comment-date" title="Wednesday, June 2, 2010 12:14:00 AM">June 2, 2010</span>
</div>
</div>
<p class="comment-body">
<span class="subject block">
כשמישהו פוגע בכם רק אתם יכולים להחליט כיצד
</span>
&#1502;&#1504;&#1505;&#1497;&#1493;&#1504;&#1497; &#1494;&#1492; &#1511;&#1493;&#1512;&#1492; &#1499;&#1488;&#1513;&#1512; &#1510;&#1512;&#1497;&#1498; &#1500;&#1506;&#1489;&#1493;&#1491; &#1506;&#1500; &#1502;&#1497;&#1491;&#1514; &#1492;&#1506;&#1504;&#1493;&#1493;&#1492;. &#1492;&#1502;&#1510;&#1489; &#1490;&#1493;&#1512;&#1501; &#1500;&#1488;&#1497; &#1504;&#1493;&#1495;&#1493;&#1514; &#1506;&#1501; &#1488;&#1504;&#1513;&#1497;&#1501;. &#1489;&#1492;&#1510;&#1500;&#1495;&#1492;!!
<a href="#" class="comment-reply-link" data-id ="1222212" data-author="אמילי שמעוני">Reply</a>
</p>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="2076398" href="/library/article_cdo/aid/2076398">משפחה וקהילה</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="580390" href="/library/article_cdo/aid/580390"><span>זוגיות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2076399" href="/library/article_cdo/aid/2076399"><span>הורות וחינוך</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="580391" href="/library/article_cdo/aid/580391"><span>היהדות על הנשים</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="580394" href="/library/article_cdo/aid/580394"><span>התפתחות וצמיחה אישית</span></a>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1581151" href="/library/article_cdo/aid/1581151"><span>הדרך אל השמחה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="3672976" href="/library/article_cdo/aid/3672976"><span>5 דרכים לחיים טובים יותר: על פי סיפורם של רבי עקיבא ורחל</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="1010252" href="/library/article_cdo/aid/1010252"><span>למה אלוקים לא ברא קונטרול זי?</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="963234" href="/library/article_cdo/aid/963234"><span>חברתי רות, חולת הסכיזופרניה</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="988700" href="/library/article_cdo/aid/988700"><span>4 דברים שאתם צריכים לדעת על מחלות נפש</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="864972" href="/library/article_cdo/aid/864972"><span>"אל תדאג, נגיע בזמן"</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="818295" href="/library/article_cdo/aid/818295"><span>"אבל ל-מ-ה"???</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="786263" href="/library/article_cdo/aid/786263"><span>האם אנשים מקשיבים לכם? בפעם הבאה שתישאלו "מה שלומכם", עירכו ניסוי קצר...</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="770137" href="/library/article_cdo/aid/770137"><span>"אם אני בפייסבוק, אני קיים"</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="766247" href="/library/article_cdo/aid/766247"><span>האינטרנט שלי שובק חיים פעם בשבוע</span></a>
</div>
<div class="item_sub last">
<a data-aid="580394" href="/article.asp?aid=580394">More</a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="516833" href="/library/article_cdo/aid/516833"><span>אקטואליה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="1553656" href="/library/article_cdo/aid/1553656"><span>שירה</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2110397" href="/library/article_cdo/aid/2110397"><span>בלוגים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="2230404" href="/library/article_cdo/aid/2230404"><span>מתכונים כשרים</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="3066672" href="/library/article_cdo/aid/3066672"><span>דבר העורך</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>
<!-- END CACHE -->
	</div>
</div><!-- END CACHE -->

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">PROGRAMS</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_self" href="/6958302">CTeen Junior</a>
</h6>
<p>Sample Teaser</p>
<a href="/6958302" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1327/gHFf13277993.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="_self" href="/6958217">Bat Mitzvah Club</a>
</h6>
<p>Sample Teaser</p>
<a href="/6958217" class="thumbnail" target="_self">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1327/ucHj13277996.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>



</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadmada.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1219334%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%9b%d7%a9%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%94%d7%95+%d7%a4%d7%95%d7%92%d7%a2+%d7%91%d7%9b%d7%9d%2c+%d7%a8%d7%a7+%d7%90%d7%aa%d7%9d+%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9c%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%94%d7%97%d7%9c%d7%99%d7%98+%d7%9b%d7%99%d7%a6%d7%93+%d7%9c%d7%94%d7%92%d7%99%d7%91+-+Chabad+Israel+Center&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadmada.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1219334%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%9b%d7%a9%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%94%d7%95+%d7%a4%d7%95%d7%92%d7%a2+%d7%91%d7%9b%d7%9d%2c+%d7%a8%d7%a7+%d7%90%d7%aa%d7%9d+%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9c%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%94%d7%97%d7%9c%d7%99%d7%98+%d7%9b%d7%99%d7%a6%d7%93+%d7%9c%d7%94%d7%92%d7%99%d7%91+-+Chabad+Israel+Center https%3a%2f%2fwww.chabadmada.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1219334%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadmada.com%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f1219334%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%9b%d7%a9%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%94%d7%95+%d7%a4%d7%95%d7%92%d7%a2+%d7%91%d7%9b%d7%9d%2c+%d7%a8%d7%a7+%d7%90%d7%aa%d7%9d+%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9c%d7%99%d7%9d+%d7%9c%d7%94%d7%97%d7%9c%d7%99%d7%98+%d7%9b%d7%99%d7%a6%d7%93+%d7%9c%d7%94%d7%92%d7%99%d7%91+-+Chabad+Israel+Center">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 580394);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold">2</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>11449 W Palmetto Park Rd Boca Raton Florida 33428</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/chabadmada" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=10&v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=10&v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=10&v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?g=10&v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?g=10&v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?g=10&v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8&g=10"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=10&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=10"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=10&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=10&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=10&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=10&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 2;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Israel Center'}; Co.ArticleId     = '1219334';Co.SectionId     = 2076398;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 7147;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadMada.com';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

<!-- GetButton.io widget -->
<!-- /GetButton.io widget -->
<script type="text/javascript">
(function () {
var options = {
contactform: true, // Show Contact Form Button
whatsapp: "17542462479", // WhatsApp number
call_to_action: "Message us", // Call to action
button_color: "#FF6550", // Color of button
position: "right", // Position may be 'right' or 'left'
order: "contactform,whatsapp", // Order of buttons
};
var proto = 'https:', host = "getbutton.io", url = proto + '//static.' + host;
var s = document.createElement('script'); s.type = 'text/javascript'; s.async = true; s.src = url + '/widget-send-button/js/init.js';
s.onload = function () { WhWidgetSendButton.init(host, proto, options); };
var x = document.getElementsByTagName('script')[0]; x.parentNode.insertBefore(s, x);
})();
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->